EPP prináša výsledky v oblasti migrácie

26.03.2026 11:11

EPP prináša výsledky v oblasti migrácie

Dôležité upozornenie

Tento dokument bol preložený automaticky.


Zobraziť pôvodnú verziu
Policajná dodávka na letisku

Európsky parlament dnes prijal pozíciu k novému nariadeniu o návrate, čím urobil rozhodujúci krok k obnoveniu kontroly nad migráciou v Európe a dokončil posledný pilier Paktu o migrácii a azyle. Prijatý mandát odzrkadľuje záväzok Skupiny PPE presadzovať spravodlivú, ale pevnú migračnú politiku, ktorá zabezpečí, že osoby, ktoré nemajú právo zostať v EÚ, budú účinne vrátené.

"Bez presadzovania rozhodnutí o návrate neexistuje dôveryhodná migračná politika. Každý rok je takmer pol miliónu ľudí nariadené opustiť EÚ, ale len jeden z piatich sa skutočne vráti. To je jednoducho neprijateľné a dnes to napravíme. Týmto hlasovaním sme o krok bližšie k dokončeniu poslednej časti Paktu o migrácii, keďže prechádzame k záverečným rokovaniam s Radou.

Je veľmi poľutovaniahodné, že socialisti nedokázali podporiť vyvážený a pragmatický prístup, najmä keď ich vlastné vlády už s týmito opatreniami súhlasili. Európa potrebuje zodpovednosť, nie politické hry," povedal Tomáš Tobé, podpredseda skupiny PPE a hlavný vyjednávač Európskeho parlamentu pre pakt o migrácii.

"Nové nariadenie nahrádza neúčinnú smernicu o návrate z roku 2008. Nové pravidlá zavedú jasné dôsledky pre tých, ktorí nespolupracujú pri postupoch návratu, zabezpečia, aby migranti počas procesu nezmizli, zabránia zneužívaniu našich pravidiel na zdržiavanie alebo marenie procesu a v prípade potreby rozšíria používanie zadržania a zákazu vstupu. Vytvoria tiež jasný právny rámec pre návratové centrá v tretích krajinách s cieľom zefektívniť návraty.

Toto je skutočný bod obratu. Po rokoch patovej situácie bude mať Európa konečne nástroje na presadzovanie vlastných migračných pravidiel. Skupina EPP sľúbila výsledky a dnes ich plníme," povedal vyjednávač skupiny EPP François-Xavier Bellamy.

Rokovania v rámci trialógu s členskými štátmi sa za prítomnosti predsedu výboru LIBE a spravodajcu Renew začnú ešte dnes.

Poznámky pre editorov

Poslanecký klub EĽS s 185 členmi zo všetkých členských štátov je najsilnejšia politická skupina v Európskom parlamente

iný relevantný obsah