Dosiahnutá dohoda: Ak je to bezpečná krajina, nie je to azyl

18.12.2025 12:32

Dosiahnutá dohoda: Ak je to bezpečná krajina, nie je to azyl

Dôležité upozornenie

Tento dokument bol preložený automaticky.


Zobraziť pôvodnú verziu
Slovinský policajt na železničnej stanici porovnáva mená utečencov a migrantov, ktorí nastupujú do autobusu smerujúceho do Ľubľany a potom do Sentilj na rakúskych hraniciach, s registračným zoznamom

Skupina Európskej ľudovej strany (EPP) zabezpečila významný krok smerom ku kontrolovanejšej a účinnejšej európskej migračnej politike. Európsky parlament a členské štáty EÚ dosiahli predbežnú dohodu o dvoch zákonoch, ktoré urýchlia zamietanie žiadostí o azyl, ktoré sa považujú za neopodstatnené.

Vyjednávači Parlamentu a členských štátov sa dohodli na celoeurópskom zozname bezpečných krajín pôvodu, čo znamená, že žiadosti o azyl od ľudí pochádzajúcich z týchto krajín pravdepodobne nebudú úspešné.

"Podnikáme rozhodné kroky, aby sme zaručili účinnú kontrolu migrácie a urýchlili návrat nelegálnych migrantov. Jasným rozlíšením medzi tými, ktorí potrebujú medzinárodnú ochranu, a tými, ktorí ju nepotrebujú, znižujeme tlak na našich hraniciach," uviedol poslanec EP Tomáš Tóbe, podpredseda skupiny PPE, ktorý v mene PPE rokoval o novom zozname bezpečných krajín pôvodu.

Tesne predtým, dnes skoro ráno, sa vyjednávači dohodli aj na koncepcii "bezpečnej tretej krajiny". Ak niekto, kto žiada o azyl, prechádza cez inú krajinu mimo EÚ, ktorá sa považuje za bezpečnú, krajiny EÚ môžu považovať jeho žiadosť o azyl za neprípustnú.

"Občania od nás očakávali, že splníme svoje záväzky, a my sme ich splnili. Zrýchlime azylové konania a zvýšime efektívnosť procesov, čím zmiernime tlak a pomôžeme ľuďom dostať sa z právnej neistoty," uviedla poslankyňa Európskeho parlamentu Lena Düpontová, vyjednávačka Európskeho parlamentu pre spis "bezpečná tretia krajina" a hovorkyňa skupiny PPE pre vnútorné záležitosti.

"Je poľutovaniahodné, že S&D a ľavicové strany urobili všetko pre to, aby tieto návrhy neprešli. Týmto konaním opäť ukázali svoju neochotu čeliť skutočným výzvam, ktoré predstavuje nelegálna migrácia, konkrétnymi a účinnými opatreniami," uzavrel Tobe.

Poznámky pre editorov

Poslanecký klub EĽS s 188 členmi zo všetkých členských štátov je najsilnejšia politická skupina v Európskom parlamente

iný relevantný obsah