#TimeForAction за миграцията

Трагедията с лодката в Средиземно море през уикенда ни показа още веднъж колко е важно Европа да заеме конкретна позиция по въпроса за миграцията и да премине от съболезнования в Туитър и празни изявления към реални действия.

Времето за действие е сега. Вече е твърде късно за хилядите хора, които загинаха, прекосявайки Средиземно море.

Времето за действие е сега. Вече е твърде късно за хилядите хора, които загинаха, прекосявайки Средиземно море. Държавите-членки не могат да се карат, докато телата продължават да се изхвърлят на нашите плажове.

Европейски проблем, който изисква европейско решение

Това е ситуация, която не трябва да търпим повече. Трябва да сме ядосани, че поредното лято е пред нас и че се стигна дотук.

Миграцията е европейски проблем, който изисква европейско решение. Това не е проблем на Италия, Малта или Гърция, а на всяка една държава-членка на ЕС.

В първата си реч пред Европейския парламент преди почти две години казах, че миграцията е европейски въпрос, който изисква европейско решение. Това не е проблем на Италия, Малта или Гърция, а на всяка една държава-членка на ЕС.

Две години по-късно това послание не е достигнало достатъчно до държавите-членки. Предупредителните знаци са налице от години, а през последните месеци чухме предупреждение след предупреждение от неправителствени организации, ООН и агенциите на ЕС, че нестабилността в Либия ще означава, че миграционните потоци през Средиземно море ще се увеличат.

Намерихме средства, политическа воля и активи, за да изкореним на практика пиратството край бреговете на Сомалия, но все още не сме успели да поемем същия ангажимент за спасяване на човешки животи, повишаване на сигурността, справяне с престъпните мрежи и решаване на проблема с миграцията със същата енергичност.

Намерихме средствата, политическата воля и активите, за да изкореним на практика пиратството край сомалийския бряг, но все още не сме поели същия ангажимент за спасяване на човешки животи, повишаване на сигурността, справяне с престъпните мрежи и решаване на проблема с миграцията със същата енергичност.

Разработване на обща цялостна стратегия

Ето защо е толкова важно, че заедно с италианския евродепутат от С&Д Кашету Кьенге стартирахме двустранен доклад за миграцията и защо е толкова важно, че заедно с новата политика на Комисията по миграцията, която трябва да бъде представена през май, разглеждаме всички аспекти на миграцията и убежището и изпращаме силно послание на нашите граждани, че Европа е с тях и няма да позволи Средиземноморието да продължи да се спуска в гробище на нарушени обещания, разбити надежди и разбити животи.

Нашето послание не може да бъде послание на политически пререкания, а на единство

Европейската система за предоставяне на убежище е подложена на натиск, и то от известно време. Ето защо нашият доклад ще има за цел да обхване както вътрешното, така и външното измерение на въпроса, като същевременно включи изцяло всички политически групи, които искат да участват.

Нашето послание не може да бъде послание на политическо пререкание, а на единство.

Справедливо разпределение на отговорностите между държавите членки И борба с трафика на хора

Искаме нашият доклад да възприеме цялостен подход към въпроси като:

• солидарност с най-засегнатите държави, справедливо споделяне на отговорността и как можем да подобрим възможностите за търсене и спасяване;
• засилване на борбата срещу трафика на хора и центровете на организираната престъпност, които се възползват от най-уязвимите хора;
• осигуряване на ефективно прилагане на общата европейска система за убежище;
• справяне с миграционните маршрути и положението в най-засегнатите държави-членки;
• Разглеждане на системи за безопасна и законна миграция, за да се облекчи хуманитарната ситуация в кризисните райони и за каналите за законна икономическа миграция;
• Подобряване на политиките ни за връщане и презаселване, както и на координацията с трети държави и хуманитарната подкрепа за тях;
• разглеждане на най-добрите начини за изразходване на средствата за вътрешни работи.

Също така трябва да разгледаме практическата страна на сигурността на границите и борбата с трафика на хора, с новия феномен на корабите-призраци в Средиземно море, и да разгледаме какви проблеми срещат нашата полиция, гранична охрана и FRONTEX на нашите гранични пунктове.

С оглед на ситуацията в Сирия и влошаващото се положение в Либия трябва да се подготвим за това, че нашите системи отново ще бъдат поставени на изпитание, и трябва да сме готови да се изправим пред тях и да ги решаваме директно, като същевременно гарантираме, че нашите агенции разполагат с ресурсите за справяне със ситуацията

През 2014 г. в ЕС са регистрирани близо 650 000 молби за международна закрила, което представлява увеличение с 40 % в сравнение с 2013 г. С оглед на ситуацията в Сирия и влошаващото се положение в Либия трябва да се подготвим за това, че нашите системи отново ще бъдат поставени на изпитание и трябва да сме готови да се справим с тях, като същевременно гарантираме, че нашите агенции разполагат с ресурси за справяне със ситуацията.

Все по-често чуваме и за необходимостта от солидарност с онези държави членки, които са изправени пред най-голямото въздействие на миграцията и резултатите от трафика на хора. Идвайки от Малта, не мога да не подчертая този въпрос още веднъж.

Нуждаем се от солидарност с онези държави-членки, които са изправени пред най-голямото въздействие на миграцията и резултатите от трафика на хора

Легална миграция

Случващото се в Средиземноморието е пряко следствие от случващото се в Субсахарска Африка и Либия. Трябва да направим повече, за да помогнем на страните от региона да си стъпят на краката и да спрем фактора "изтласкване" в дългосрочен план.

Междувременно отговорът не е в крепостта Европа. Трябва да разгледаме и законните миграционни пътища като част от нашата стратегия.

Ако пренебрегнем който и да е аспект, няма да стигнем до решение.

Трябва да разгледаме и маршрутите за законна миграция като част от нашата стратегия

След трагедията в Лампедуза през 2013 г. Европейският парламент прие важна междупартийна резолюция, която помага да се очертае пътят напред по тези въпроси. След цялата реторика очаквах държавите членки да поемат щафетата и да я придвижат напред. Те все още не са направили достатъчно.

Нашата задача е да помогнем за намирането на решения и трябва да си сътрудничим, за да гарантираме, че това ще се случи.

Изводът е следният: имиграцията и убежището заслужават по-добър и по-справедлив европейски отговор. Оптимист съм, че ще го постигнем.