Document de poziție privind comerțul internațional

Parteneriatul transatlantic pentru comerț și investiții (TTIP)

Liberul schimb și globalizarea au îmbunătățit semnificativ nivelul de trai și au redus sărăcia în UE și în întreaga lume. Acestea creează creștere economică și locuri de muncă și consolidează relațiile politice și economice cu țările terțe. Încercăm să consolidăm legătura noastră strategică cu Statele Unite, partenerul nostru cu care împărtășim nu numai interese geopolitice și economice, ci și valori comune. Un acord echilibrat de parteneriat transatlantic pentru comerț și investiții (TTIP) ar declanșa întregul potențial, în prezent subutilizat, al relației noastre economice și ar modela în mod pozitiv modelele de reglementare a comerțului mondial. Dorim să urmărim această agendă ambițioasă în beneficiul UE și al cetățenilor săi.

Dorim să modelăm globalizarea

Întreprinderile europene care importă și exportă în cadrul lanțurilor valorice globale de astăzi creează locuri de muncă și creștere economică, răspunzând în același timp nevoilor cetățenilor noștri. Dorim ca schimburile comerciale să se bazeze pe statul de drept, să răspândească principiile fundamentale ale democrației și drepturilor omului, precum și să eradicheze sărăcia în lume. Suntem dedicați comerțului liber și echitabil și dorim să deschidem piețele, menținând în același timp condiții egale de concurență. Politica comercială are un rol major în atingerea acestor obiective, într-un spirit de reciprocitate și de beneficii reciproce.

Economia Uniunii este foarte dependentă de participarea la creșterea externă

Creșterea, prosperitatea, locurile de muncă și menținerea modelului social european sunt toate interconectate și se susțin reciproc. Se estimează că, în 2015, 90% din creșterea mondială va fi generată în afara UE. Este un truism faptul că intensificarea schimburilor comerciale duce la creșterea productivității, contribuie la creșterea competitivității externe și ar putea contribui imediat la peste 1,5% din creșterea economică directă, precum și la beneficii semnificative pentru consumatori. De asemenea, se estimează că 14% dintre angajați și lucrători, adică 31 de milioane de locuri de muncă, depind de performanțele comerciale ale Uniunii. Ultimii 10 ani au demonstrat că deschiderea comerțului merge mână în mână cu ocuparea forței de muncă și crearea de locuri de muncă.

Dorim să îi implicăm pe cetățeni

Globalizarea și piețele deschise au îmbunătățit semnificativ nivelul de trai și au redus sărăcia în UE și în întreaga lume. Prin urmare, solicităm tuturor părților interesate să dezvolte o mai bună strategie de comunicare privind politica comercială a Uniunii. Dorim transparență și deschidere în toate etapele negocierilor, dar apărăm confidențialitatea atunci când este necesar pentru a obține cele mai bune rezultate de negociere. Vom asigura întotdeauna protecția utilităților și serviciilor noastre publice. Vom asigura întotdeauna - în deplină conformitate cu GATS și cu convențiile UNESCO relevante - dreptul de a proteja, promova sau finanța cultura, diversitatea culturală, precum și libertatea și pluralismul mass-mediei pentru a răspunde nevoilor democratice, sociale și culturale ale societăților noastre.

Preferăm o abordare multilaterală, susținând în același timp negocierile privind ALS

În opinia noastră, sistemul comercial multilateral reprezentat de OMC rămâne de departe cel mai bun cadru pentru realizarea unui comerț liber și echitabil la nivel mondial și în conformitate cu statul de drept. Insistăm asupra faptului că membrii OMC ar trebui să respecte toate obligațiile OMC și că Uniunea ar trebui să ia măsuri adecvate ori de câte ori o țară aplică măsuri comerciale restrictive împotriva UE sau a statelor membre individuale sau nu își respectă obligațiile. Acordurile de liber schimb reprezintă doar a doua cea mai bună, dar necesară, opțiune. Ne așteptăm la eliminarea barierelor tarifare și netarifare, la cooperare în domeniul standardelor tehnice, al drepturilor de proprietate intelectuală, al protecției investițiilor, al accesului pe piață, al achizițiilor publice și al aprovizionării cu materii prime și surse de energie, menținând în același timp nivelul ridicat al normelor europene de protecție a mediului, a muncii și a consumatorilor, asigurând standardele noastre sanitare și fitosanitare și de siguranță alimentară și asigurând respectarea principiilor PAC. Suntem convinși că principalul motiv al succesului economic al UE este varietatea operatorilor săi economici, inclusiv IMM-uri și multinaționale. Prin urmare, dorim să includem nevoile și interesele specifice care trebuie reflectate în toate negocierile comerciale. Interesele producătorilor din UE, inclusiv cele din regiunile noastre ultraperiferice (RUP), și interesele țărilor și teritoriilor de peste mări (TTPM) asociate UE trebuie să fie luate în considerare în mod suficient.

Dorim să consolidăm legătura transatlantică

Statele Unite sunt principalul partener strategic al UE. Împărtășim valorile comune ale democrației, drepturilor omului și statului de drept, precum și interesul strategic pentru prosperitate și securitate reciprocă. Parteneriatul transatlantic pentru comerț și investiții (TTIP) este cel mai important proiect recent UE-SUA și va revigora parteneriatul transatlantic în ansamblu, dincolo de aspectele sale comerciale. Finalizarea cu succes a acestuia are o mare importanță geopolitică în fața provocărilor comune. Transformarea în curs a sistemului internațional și provocările cu care ne confruntăm subliniază și mai mult importanța relației transatlantice în asigurarea păcii, securității și stabilității. Dorim să ne consolidăm parteneriatul pentru a modela împreună secolul XXI.

Politica comercială este un instrument foarte important care stă la baza viziunii strategice a relației noastre unice. Aceasta o dezvoltă, o îmbunătățește și o consolidează în mod semnificativ. Cifre recente arată că UE și SUA reprezintă împreună peste 30% din comerțul mondial, cu un excedent comercial pozitiv pentru UE de 105 miliarde EUR. Dorim să creștem și mai mult acest potențial de creare de locuri de muncă și creștere economică și de stabilire în comun a unor standarde globale care vor contribui la un sistem global rezistent, bazat pe statul de drept și pe cele mai bune practici guvernamentale.

Susținem un Parteneriat transatlantic aprofundat, cuprinzător și reciproc avantajos pentru comerț și investiții (TTIP)

Cu fluxuri comerciale uriașe de peste 700 de miliarde de euro pe an și excedente în continuă creștere în favoarea UE, comerțul transatlantic reprezintă mai mult de 30 % din comerțul mondial. Prin urmare, vedem un potențial uriaș care este încă subexploatat în ciuda nivelului ridicat de integrare a economiilor noastre. Principalul obstacol în calea dezvoltării în continuare îl reprezintă numeroasele bariere netarifare în calea comerțului încă existente.

Sprijinul puternic al celor mai mari sectoare ale industriei UE, inclusiv al unui număr considerabil de IMM-uri, este semnalul evident că un astfel de acord ar putea deschide cu adevărat calea unor beneficii substanțiale pentru cetățenii noștri, întreprinderile noastre și angajații acestora.

Din punctul nostru de vedere, beneficiile și mai mari ale TTIP se regăsesc în domeniul reglementării. Schimbarea de direcție către o mai mare cooperare în materie de reglementare între UE și SUA și recunoașterea reciprocă sau armonizarea în continuare, ori de câte ori și oriunde aceste două criterii sunt aplicabile fără a reduce standardele noastre de protecție a consumatorilor, ar trebui să evite duplicarea și să reducă în mod substanțial sarcinile administrative și de reglementare pentru întreprinderile noastre. Noul parteneriat consolidat ar trebui să creeze un nou set de norme și standarde comerciale generale aplicabile ca model de către alți parteneri din lume. Parteneriatul nu ar trebui să fie privit ca un obstacol, ci mai degrabă ca o șansă de a urma și de a beneficia de pe cea mai mare piață din lume.

Eliminarea tarifelor pentru bunurile industriale, în special a barierelor pentru unele produse importante ale UE, și reducerea tangibilă a tarifelor pentru agricultură, păstrând în același timp tratamentul special pentru produsele noastre tradiționale sensibile, reprezintă problema centrală privind accesul pe piață. Cu toate acestea, accesul liber pe piață trebuie să fie însoțit de garanțiile unor condiții adecvate pentru o concurență egală și echitabilă. Tarifele UE ar trebui să rămână în vigoare în anumite domenii de producție industrială până când persistă un dezavantaj concurențial al industriilor UE mari consumatoare de energie din cauza politicilor restrictive ale SUA privind exporturile de energie către UE. O astfel de derogare ar trebui să permită industriilor din UE și SUA să concureze în condiții de concurență echitabile, prevenind astfel denaturările concurenței cauzate de diferențele de preț la energie. Dorim să asistăm la o reducere substanțială a barierelor împovărătoare, de asemenea în domeniile sanitar și fitosanitar, cu recunoașterea și cooperarea corespunzătoare în ceea ce privește respectarea deplină a standardelor noastre de siguranță a consumatorilor, inclusiv a principiului precauției, precum și a principiilor și legislației de bază ale Uniunii Europene privind mediul, bunăstarea animalelor, protecția consumatorilor și aspectele sociale.

Sectoarele industriale supuse unor reglementări care generează costuri disproporționate, precum sectorul chimic, ar trebui să beneficieze de perioade de tranziție adecvate. În plus, reglementările existente ar trebui să facă obiectul unei examinări în vederea sustenabilității economice și a competitivității Europei.

Un acord larg, ambițios și cuprinzător privind achizițiile publice și serviciile este o componentă vitală a acestor negocieri, deoarece extinderea comerțului cu servicii va aduce beneficii suplimentare ambelor economii. Sectorul audiovizual trebuie să rămână în afara domeniului de aplicare al negocierilor, iar acordul nu poate duce la o deteriorare a standardelor europene de protecție a datelor și de furnizare de utilități și servicii publice. Insistăm asupra concesiilor din partea partenerilor noștri americani în ceea ce privește serviciile financiare și îmbunătățirea accesului în domeniul achizițiilor publice, în special la nivel subfederal.

Indicațiile geografice rămân un interes cheie pentru grupul nostru și ar trebui să beneficieze de o protecție adecvată pe piața americană, prin reducerea puternică a riscului de inducere în eroare prin utilizarea de denumiri și produse similare.

Includerea în TTIP a unui capitol referitor la dispoziții specifice privind energia, care să abordeze toate măsurile existente care limitează sau condiționează exporturile de energie, este de o importanță crucială. În contextul geopolitic actual, TTIP este cadrul cel mai adecvat pentru a stabili un parteneriat de lungă durată în acest domeniu. Ne așteptăm ca partenerii noștri transatlantici să elimine cerința de acordare a licențelor și să furnizeze infrastructura necesară pentru exporturile de energie către Europa.

Acordul trebuie să includă un capitol solid privind investițiile, care poate stimula în mod semnificativ creșterea economică, crearea de locuri de muncă și asigurarea securității juridice a investitorilor. Grupul PPE consideră că cadrul juridic al TTIP poate crea cele mai bune condiții pentru creșterea investițiilor de ambele părți. Acesta trebuie să includă un mecanism ISDS modernizat, transparent și imparțial care să asigure un echilibru între, pe de o parte, asigurarea securității juridice și aplicabilitatea tratatelor internaționale și, pe de altă parte, păstrarea prerogativelor legislative democratice ale părților semnatare. Un astfel de instrument trebuie să includă mecanisme specifice care să evite orice tratament discriminatoriu pentru investitorii din UE, în special pentru IMM-uri, atunci când acestea sunt contestate sau trebuie să conteste autoritățile naționale sau locale din SUA.

Acordul trebuie să garanteze furnizarea unui pachet de mobilitate reciproc avantajos, care să includă facilitarea eliberării vizelor pentru furnizorii de servicii și bunuri din toate statele membre și recunoașterea calificărilor profesionale și tehnice ale acestora.

În cele din urmă, Grupul PPE insistă asupra rolului specific al IMM-urilor, care sunt motoare esențiale ale creșterii, creării de locuri de muncă și inovării. TTIP ar trebui să fie un punct de referință în ceea ce privește un acord comercial favorabil IMM-urilor, prin elaborarea unor norme adaptate nevoilor acestora, cu includerea unor capitole specifice dedicate acestora. Acesta ar trebui să includă înființarea unui comitet special pentru IMM-uri și dezvoltarea unei rețele de informare online cu informații detaliate privind cerințele de reglementare din SUA, menite să faciliteze participarea IMM-urilor la comerțul transatlantic.

În lumea modernă, comerțul cu bunuri și servicii depășește granițele statelor. La fel se întâmplă și cu elaborarea de norme la nivel mondial. Ne dorim o agendă comercială care să aducă beneficii atât întreprinderilor, cât și consumatorilor; ne dorim un comerț care să fie echitabil și durabil.

Deși SUA este cel mai mare partener comercial al nostru, nu este singurul. TTIP va funcționa în contextul constituit și de relațiile noastre cu alți parteneri comerciali. Acest acord poate avea un impact asupra acestui context prin stabilirea de norme comerciale globale pentru viitor și, eventual, prin relansarea procesului de liberalizare multilaterală. Aici se află interesul comun american și european. Un acord consolidat va avea un impact asupra relației noastre economice și politice bilaterale globale cu SUA și va promova legăturile noastre strategice în secolul XXI. TTIP poate fi piatra de hotar pentru instituționalizarea celui mai puternic parteneriat din lume.

Politica comercială a UE într-un context global

UE se află în prima linie a liberalizării comerțului mondial. Acest lucru este demonstrat de numeroasele noastre parteneriate comerciale la nivel mondial. Facem un bilanț al relațiilor noastre economice de până acum și recunoaștem caracteristicile lor divergente; în timp ce în ultimii ani s-au înregistrat progrese în mai multe domenii, alte parteneriate au stagnat. Pe baza acestor experiențe, reamintim impactul pozitiv al acordurilor de liber schimb încheiate de UE până în prezent și solicităm progrese rapide în negocierile în curs, inclusiv discuțiile privind Acordul privind comerțul cu servicii (TiSA) și parteneriatul nostru regional cu Mercosur. Subliniem importanța cooperării economice în cadrul politicii europene de vecinătate și solicităm continuarea progreselor privind acordurile de liber schimb aprofundat și cuprinzător. Salutăm evoluțiile din Asia, Africa și America Latină, care scot milioane de oameni din sărăcie și dau un impuls creșterii economice globale. Susținem ratificarea CETA și considerăm că o serie de dispoziții ale acestuia privind protecția investițiilor reprezintă un model pentru viitoarele acorduri. Dorim să ajungem în mod activ la parteneri din întreaga lume, urmărind o agendă comercială ambițioasă într-un context global.

Suntem dedicați comerțului liber și echitabil și dorim să deschidem piețele

Suntem pe deplin conștienți de faptul că politica comercială nu este un scop în sine. Cu toate acestea, aceasta nu ar trebui să fie supraîncărcată cu probleme care nu au legătură directă cu comerțul internațional și care ar putea fi abordate mai bine în alte contexte. Dorim să promovăm dezvoltarea durabilă prin negocierea Acordurilor de parteneriat economic (APE) care combină interesele europene și cele ale țărilor ACP, să încurajăm dezvoltarea prin promovarea integrării regionale, prin crearea de oportunități pentru comerț și investiții și prin îmbunătățirea guvernanței economice, reamintind tuturor părților interesate că alte regiuni ale globului au arătat cum poate contribui comerțul la bunăstare. Suntem convinși că sistemele "Totul în afară de arme" (EBA), Sistemul de Preferințe Generalizate (SPG) și SPG+ sunt instrumente bune pentru sprijinirea dezvoltării și a creșterii economice. Salutăm inițiativa Comisiei Europene privind mineralele de conflict pentru a împiedica utilizarea profiturilor din comerțul cu minerale pentru finanțarea conflictelor armate.

Ne dorim instrumente eficiente de apărare comercială

Continuarea liberalizării comerțului necesită în continuare capacitatea de a preveni practicile comerciale neloiale pe piețele noastre. Prin urmare, considerăm că instrumentele de protecție comercială (IPC) sunt o componentă adecvată a strategiei comerciale a UE și salutăm eforturile de a raționaliza, consolida și accelera aceste instrumente prin reforma IPC în curs, asigurându-ne că acestea nu vor fi slăbite. Aceasta include eliminarea regulii celei mai mici taxe vamale în cazul denaturărilor și subvențiilor la materiile prime. Am saluta încercările de creștere a transparenței în cadrul proceselor instrumentelor lanțului valoric global.

Solicităm o protecție a investițiilor 2.0

Cele peste 1 400 de tratate bilaterale de investiții existente ale statelor membre ale UE au fost și încă sunt instrumente de succes în protejarea investitorilor noștri împotriva practicilor neloiale din străinătate. Prin urmare, trebuie să îmbunătățim în continuare sistemul de protecție eficientă a investițiilor printr-un sistem european modern de protecție a investițiilor - o competență transferată de la statele membre la UE prin Tratatul de la Lisabona. Standardele legislative actuale și viitoare privind chestiunile legate de protecția consumatorilor, politica socială și de mediu, precum și prerogativele parlamentare nu trebuie să fie subminate de sistemul de soluționare a litigiilor cu investitorii. Instrumentul de protecție eficientă a investițiilor 2.0, care ar putea face parte din ALS ale UE, ar trebui să respecte un anumit număr de angajamente: spațiul de politică și dreptul statelor de a reglementa trebuie să fie asigurate, forum-shopping-ul ar trebui să fie imposibil, grupurile trebuie să acționeze cât mai transparent posibil, o posibilitate de revizuire și o numire independentă și neutră a arbitrilor trebuie să fie asigurate, iar perdantul trebuie să plătească costurile unui caz. Trebuie respectat accesul facilitat al IMM-urilor la instrumentul de soluționare a litigiilor, precum și dreptul de a recurge la justiție prin intermediul instanțelor naționale. Obiectivul nostru pe termen lung este de a avea o instanță internațională independentă.

Dorim o reciprocitate pozitivă în cadrul piețelor internaționale de achiziții publice

Regretăm faptul că gradul mare de deschidere a piețelor de achiziții publice din UE la toate nivelurile de guvernare nu este în multe cazuri dublat de același acces pentru furnizorii UE din străinătate. Solicităm un acces reciproc pozitiv în sectorul achizițiilor publice pentru a asigura deschiderea unor piețe străine de achiziții publice mai transparente și nediscriminatorii, în special pentru IMM-uri. În caz de necooperare din partea partenerilor noștri comerciali, trebuie să fim capabili să folosim instrumente pentru a proteja interesele pieței noastre, ale întreprinderilor noastre și ale consumatorilor.

Industriile noastre au nevoie de o aprovizionare durabilă și nedistorsionată cu materii prime

Dorim să combatem practicile comerciale neloiale, cum ar fi restricțiile la export, taxele la export și așa-numitele mecanisme duble de stabilire a prețurilor la nivel multilateral și bilateral; în acest context, susținem propunerea de a elimina regula taxei celei mai mici în cazul denaturării materiilor prime. Respingem practicile monopoliste, motivate politic pe piața energiei.

Este necesară o mai bună cooperare vamală în interiorul și în afara UE

Lansăm ideea înființării unui serviciu vamal unificat al UE pentru o aplicare mai eficientă a normelor și procedurilor vamale în întreaga UE. Solicităm o protecție adecvată a drepturilor de proprietate intelectuală, care să țină seama și de interesele celor mai săraci, în special în ceea ce privește primirea ajutoarelor cu o birocrație cât mai redusă, precum și aplicarea la frontieră a tuturor celorlalte legi ale UE, cum ar fi REACH și standardele de siguranță a produselor.

Un bun acord privind comerțul cu servicii este un deschizător de piețe în străinătate și o plasă de siguranță acasă

Negociat în prezent între 24 de părți care reprezintă 70% din comerțul mondial cu servicii, TiSA urmărește să deschidă noi drumuri în ceea ce privește angajamentele de acces pe piață și să consolideze standardele internaționale. Grupul PPE sprijină această dublă abordare, care vizează reducerea barierelor netarifare și crearea unor condiții de concurență echitabile la nivel mondial, în special în sectoarele ofensive ale UE, cum ar fi telecomunicațiile, transporturile, serviciile profesionale și financiare. În timp ce normele sunt actualizate pentru era digitală și angajamentele sunt intensificate, Grupul PPE subliniază necesitatea de a oferi beneficii tangibile consumatorilor (de exemplu, roaming și comerț electronic) și de a acorda acces la discuții părților interesate (de exemplu, China), condiționat de acceptarea de către acestea a normelor și ambițiilor convenite, astfel încât să se asigure multilateralizarea viitoare.

Grupul PPE împărtășește opinia conform căreia drepturile fundamentale consacrate în tratatele UE nu ar trebui să fie un subiect de negociere. Ar trebui să se acorde o atenție deosebită modului 4, care ar trebui să se limiteze la circulația temporară a profesioniștilor cu înaltă calificare și să elimine orice probleme legate de migrație, precum și modului 1, care ar trebui să meargă mână în mână cu norme comune solide.

În consecință, negocierile ar trebui să fie ghidate de principiile care au guvernat crearea și dezvoltarea UE (articolul 21 din TUE), inclusiv comerțul liber, concurența loială și reciprocitatea. Grupul PPE consideră că respectarea directivelor directoare de mai sus ar fi un pas înainte pentru un TiSA bun. Un TiSA bun este benefic pentru companiile și cetățenii europeni deopotrivă și ar completa TTIP.

Susținem aprofundarea relațiilor comerciale cu partenerii noștri din vecinătatea estică

Suntem conștienți de provocările și importanța creării unei vecinătăți est-europene stabile, democratice și prospere. Susținem ZLSAC care oferă partenerilor noștri doritori din Parteneriatul estic un cadru pentru modernizarea relațiilor comerciale și pentru dezvoltarea economică prin deschiderea piețelor prin eliminarea progresivă a tarifelor vamale și a barierelor netarifare, o armonizare extinsă a legilor, normelor și reglementărilor în diferite sectoare legate de comerț, creând condițiile pentru alinierea sectoarelor-cheie ale economiilor lor la standardele UE.

Solicităm punerea în aplicare rapidă și completă a ZLSAC UE-Ucraina, astfel cum a fost semnat. UE ar trebui să ia toate măsurile necesare - tehnice și financiare - pentru a ajuta partenerul nostru să se reformeze în vederea transpunerii și punerii în aplicare a măsurilor și standardelor convenite.

ZLSAC nu reprezintă obiectivul final în dezvoltarea relațiilor noastre comerciale cu partenerii Parteneriatului estic, ci mai degrabă o etapă importantă care conduce la integrarea economică treptată a partenerilor pe piața internă a UE și, prin urmare, la crearea unui spațiu economic.

Dorim să aprofundăm negocierile comerciale ale UE cu țările mediteraneene

Comerțul dintre Uniunea Europeană și Mediterana oferă perspective bune. Susținem începerea negocierilor DCFTA cu anumite țări din regiune și continuarea discuțiilor privind eliminarea barierelor netarifare și tehnice, acordând o atenție deosebită standardelor noastre și produselor sensibile (precum produsele agricole). Susținem dialogul comercial/de afaceri cu toți actorii economici regionali (în special IMM-urile). Acest dialog contribuie la obiectivul stabilizării politice a regiunii.

Consolidarea relațiilor comerciale euro-mediteraneene va permite întărirea relațiilor comerciale între țările sud-mediteraneene și va contribui la integrarea economică a regiunii la nivel multilateral.

Susținem ratificarea Acordului comercial UE-Canada (CETA)

Se preconizează că CETA va crește comerțul cu bunuri și servicii între UE și Canada cu aproape un sfert. În ansamblu, se estimează că acordul va crește producția UE cu aproximativ 12 miliarde EUR pe an.

Susținem eliminarea aproape a tuturor taxelor de import, care permite exportatorilor europeni să economisească aproximativ 500 de milioane EUR pe an. Salutăm faptul că CETA permite întreprinderilor din UE să participe la licitații pentru contracte publice în Canada și că permite întreprinderilor din UE să acceseze piețele canadiene de servicii și investiții. Piețele noastre de ocupare a forței de muncă vor beneficia de un schimb mai ușor de personal și de furnizori de servicii. Susținem consolidarea cooperării în ceea ce privește aplicarea normelor privind drepturile de proprietate intelectuală și salutăm faptul că agricultorii noștri și sectorul alimentar vor beneficia de protecția indicațiilor geografice ale UE în Canada, protejând în același timp preocupările specifice ale acestui sector. Suntem convinși că rezultatul echilibrat privind accesul pe piață ar trebui să permită ambelor părți să își crească exporturile fără riscuri substanțiale pentru producția locală.

Salutăm capitolul privind investițiile și subliniem îmbunătățirea ISDS, care include definiții clare, un domeniu de aplicare detaliat și limitat și respectarea normelor de transparență. Suntem convinși că ne aflăm pe calea cea bună pentru a face față provocărilor legate de protecția investițiilor, care este încă necesară în secolul XXI. Credem cu tărie că textul reprezintă un pas semnificativ către o mai mare transparență și corectitudine pe parcursul întregii proceduri.

Susținem politici comerciale mai active și actualizate cu America Latină și Caraibe

Salutăm intrarea în vigoare a pilonului comercial al Acordului de asociere cu America Centrală. Salutăm aplicarea provizorie a Acordului comercial cu Columbia și Peru și sprijinim pe deplin aderarea Ecuadorului ca al treilea partener. Considerăm intrarea în vigoare a APE cu 14 țări din Caraibe drept un prim pas. Aceste acorduri sunt cel mai bun exemplu al modului în care UE încearcă să mențină și să promoveze integrarea regională.

UE este în continuare primul investitor, primul donator și al doilea partener comercial în America Latină. UE a contribuit mult la reducerea și atenuarea sărăciei, precum și la îmbunătățirea guvernanței și la consolidarea capacităților în America Latină. Relațiile comerciale cu partenerii din America Latină și Caraibe au devenit în sfârșit o prioritate pentru Uniunea Europeană și sunt reflectate într-o rețea de acorduri regionale. Suntem convinși că există mari oportunități de a face mai mult într-un spirit de încredere reciprocă, cu beneficii pentru ambele părți, pentru a crea o zonă de parteneriat interregional euro-latino-american pe deplin bazată pe un model de regionalism compatibil cu OMC.

Dorim să vedem actualizate anumite acorduri existente

Susținem o analiză rapidă a opțiunilor de modernizare a Acordului de asociere cu Chile. Solicităm încheierea exercițiului actual de stabilire a domeniului de aplicare pentru o actualizare cuprinzătoare a Acordului UE cu Mexicul și demararea rapidă a negocierilor.

Solicităm progrese rapide în cadrul negocierilor MERCOSUR

Considerăm că un acord cuprinzător și echilibrat cu țările MERCOSUR, cu o atenție specială și un tratament tarifar/contingent pentru cele mai sensibile sectoare ale UE (de exemplu, agricultura) ar putea fi un stimulent extrem de util pentru ambele regiuni. La fel ca în cazul recentului acord cu Comunitatea Andină, care a devenit în cele din urmă un acord cu Columbia și Peru, considerăm că ar trebui să negociem un acord cu țările Mercosur care sunt pregătite să meargă mai departe. Sprijinim Comisia Europeană în eliminarea barierelor comerciale excesive, în special a tarifelor ridicate și a complexității importurilor, precum și a subvențiilor din regiune.

Dorim condiții de concurență echitabile cu China

China este una dintre cele mai mari economii din lume. Dezvoltarea sa internă uriașă oferă oportunități importante pentru exporturile și investitorii noștri. UE este cel mai mare partener comercial al Chinei, în timp ce pentru noi, China este pe locul doi după SUA. Volumul schimburilor de bunuri cu China a crescut considerabil în ultimii ani, exporturile UE crescând rapid; cu toate acestea, UE înregistrează în mod constant un deficit comercial semnificativ. Acesta este parțial un rezultat al persistenței măsurilor netarifare nejustificate și a barierelor tehnice. Pentru a asigura durabilitatea parteneriatului nostru economic, acestea trebuie să fie eliminate progresiv. UE este hotărâtă să deschidă relațiile comerciale cu China în condiții echitabile și cu respectarea deplină a obligațiilor sale în cadrul OMC.

Între timp, susținem și analizăm negocierile în curs pentru un acord cuprinzător UE-China privind investițiile, cu scopul de a crea un cadru juridic mai sigur pentru accesul pe termen lung pe piață. Progresul acestor discuții va transmite un semnal puternic cu privire la rolul pe care China urmează să îl joace în economia mondială.

Dorim să relansăm parteneriatul nostru comercial cu Japonia

UE și Japonia sunt prima și, respectiv, a patra cea mai mare economie din lume, reprezentând mai mult de o treime din PIB-ul global. În plus, cele două părți au relații economice solide și fructuoase. Cu toate acestea, se poate face mult mai mult pentru a valorifica întregul potențial al comerțului UE-Japonia cu bunuri și servicii și pentru a consolida cooperarea în ceea ce privește provocările globale, inclusiv politica energetică.

Prin urmare, Grupul PPE consideră că negocierile în curs cu Japonia pentru încheierea unui acord de liber schimb cuprinzător și ambițios reprezintă cea mai bună oportunitate de a relansa această relație. Ne dorim un acord reciproc avantajos, care să stimuleze cererea pentru exporturile celeilalte părți prin eliminarea sau reducerea substanțială a barierelor tarifare și netarifare din calea comerțului și prin creșterea volumului de investiții străine directe în ambele părți.

Facem apel la o dezvoltare pragmatică a relațiilor noastre comerciale cu India

Deși valoarea schimburilor comerciale dintre UE și India a crescut de peste două ori în ultimul deceniu, ajungând la 72 de miliarde EUR în 2014, aceasta nu își atinge întregul potențial. În ciuda dinamismului și dimensiunii economiei și populației indiene, mediul de reglementare dificil și barierele tarifare și netarifare, cum ar fi restricțiile cantitative, licențele de import, testele și certificările obligatorii, împiedică dezvoltarea parteneriatului nostru comercial. Având în vedere aceste circumstanțe, negocierile privind un acord de liber schimb UE-India, care au început în 2007, ar trebui accelerate.

Grupul PPE susține o abordare pragmatică menită să stimuleze sinergiile potențiale în relațiile noastre economice cu India, în special în comerțul cu servicii și în domeniile științei și tehnologiei, precum și să încurajeze cooperarea pentru dezvoltarea durabilă.

Ne dorim o strategie proactivă privind țările ASEAN

Comerțul cu țările ASEAN oferă unul dintre cele mai bune potențiale pentru întreprinderile europene. Întreprinderile europene trebuie să se confrunte cu bariere netarifare concrete care împiedică exploatarea întregului potențial al acestor piețe. Grupul PPE susține o strategie proactivă de negociere și aplicare deplină a acordurilor bilaterale cu țările ASEAN pentru a promova un acces mai bun pentru companiile europene și pentru a elimina barierele netarifare. Grupul PPE dorește acum să vadă acordurile bilaterale finalizate cu Singapore și Vietnam, implementate și respectate pe deplin de ambele părți.

Solicităm un impuls suplimentar în negocierea acordurilor de liber schimb cu Australia și Noua Zeelandă

UE, Australia și Noua Zeelandă sunt parteneri care gândesc la fel, care împărtășesc multe valori și interese comune și care sunt de aceeași părere cu privire la aspecte internaționale și globale esențiale, cum ar fi drepturile omului, securitatea, dezvoltarea și schimbările climatice. Prin urmare, solicităm un impuls suplimentar pentru negocierea acordurilor de liber schimb atât cu Australia, cât și cu Noua Zeelandă. Observăm inițiativele luate de partenerii noștri comerciali, nu în ultimul rând Parteneriatul Trans-Pacific, și considerăm că UE ar trebui să ridice ștacheta în ceea ce privește angajamentele sale de negociere a unui acord global de liber schimb pentru a spori liberul schimb, dar și pentru a menține influența constructivă a UE în regiune.