Panākta vienošanās: nelegālajiem migrantiem tagad jāatgriežas

Panākta vienošanās: nelegālajiem migrantiem tagad jāatgriežas

01.06.2026 21:11

Panākta vienošanās: nelegālajiem migrantiem tagad jāatgriežas

Svarīga norāde

Šis dokuments ir tulkots automātiski.


Rādīt oriģinālu
Policijas furgons lidostā

Šodien Eiropa spēra svarīgu soli ceļā uz migrācijas kontroles atgūšanu, jo Parlaments un dalībvalstis vienojās par jaunu Atgriešanās regulu.

"Pārāk ilgi Eiropā bija sistēma, kurā atgriešanas rīkojumi tika regulāri ignorēti," sacīja EP deputāts Fransuā Ksavjē Bellamī (François-Xavier Bellamy), EPP grupas sarunu vedējs šajā jautājumā.

"Būsim atklāti: četri no pieciem ārpussavienības pilsoņiem, kuri ir saņēmuši oficiālu atgriešanās lēmumu no kādas dalībvalsts, neizbrauc. Tā nav funkcionējoša sistēma. Tā ir neveiksme. Šodien mēs izbeidzam šo situāciju, atvieglojot atgriešanu, pagarinot aizturēšanas termiņus, atceļot pārsūdzību automātisko apturēšanas efektu un nodrošinot tiesisko regulējumu atgriešanas centriem trešās valstīs. Tas nav tikai vēl viens tiesību akts, bet gan nosacījums, lai atgūtu kontroli pār migrācijas politiku Eiropā," piebilda Bellamy.

Jaunā regula aizstāj novecojušo 2008. gada Atgriešanas direktīvu un dod dalībvalstīm spēcīgākus instrumentus atgriešanas lēmumu izpildei, tostarp jaunu Eiropas atgriešanas rīkojumu, kas atvieglos atgriešanas savstarpēju atzīšanu un izpildi visā Eiropā. Ar nolīgumu tiek pastiprināti pienākumi un pastiprinātas sekas par nesadarbošanos, ieviesti īpaši pasākumi attiecībā uz personām, kas rada drošības apdraudējumu, samazināts bēgšanas risks un nodrošināts, ka atgriešanas politikas ārējā dimensija ir neatņemama visaptverošas pieejas migrācijai sastāvdaļa, kā sviru izmantojot visas ES attiecīgās politikas jomas un instrumentus, tostarp vīzu politiku, tirdzniecību vai attīstību.

"Gadiem ilgi Eiropa sūtīja vissliktāko iespējamo vēstījumu: pat tad, ja jums nav tiesību palikt, ir lielas izredzes, ka nekas nenotiks," piebilda Bellamy. "Šis laikmets beidzas. Ja jums nav tiesību palikt Eiropā, jums būs jāizbrauc."

"EPP solīja atjaunot migrācijas kontroli. Šodien mēs piedāvājam konkrētus noteikumus ar reālām sekām. Ar šo jauno tiesību aktu mēs pabeidzam Migrācijas pakta pēdējo pīlāru un dodam dalībvalstīm instrumentus, lai īstenotu mūsu migrācijas tiesību aktus. Migrācijas sistēma bez efektīvas atgriešanas ir sistēma bez uzticamības," sacīja EP deputāts Tomass Tobē, EPP grupas priekšsēdētāja vietnieks un Eiropas Parlamenta galvenais sarunu vedējs par Migrācijas paktu.

Tagad nolīgumu oficiāli apstiprinās Eiropas Parlaments un ES dalībvalstis.

Piezīmes no redaktora

ETP grupa ir lielākā politiskā grupa Eiropas Parlamentā, kurā darbojas 185 deputāti no visām dalībvalstīm.

Cits saistītais saturs