Роден е през 1974 г. в град Малмеди, Белгия. Представлява немскоговорящата общност в Белгия. Завършва класическа филология в университета в Лиеж, европеистика в RWTH Aachen и право в университета Louvain-La-Neuve в периода 1996-2002 г. В периода 1998-2002 г. г-н Аримон е парламентарен сътрудник в Европейския парламент. В периода 2002-2006 г. е бил на стаж в адвокатски кантори в Брюксел и Санкт Вит. Той е адвокат и съдружник в адвокатската кантора "Melotte, Veiders & Arimont". Бил е член на провинциалния съвет на Лиеж между 2006-2009 г. и член на парламента на немскоезичната общност в Белгия между 2009-2014 г. Той е член и заместник-координатор на Комисията по регионално развитие (REGI). Заместник-член е на комисията по вътрешен пазар и защита на потребителите (IMCO) и на комисията по промишленост, изследвания и енергетика (ITRE). Член на ЕП от 2014 г.