Referendumul din Marea Britanie: Credem în proiectul european - negocierile de ieșire trebuie să fie rapide

24.06.2016 6:57

Referendumul din Marea Britanie: Credem în proiectul european - negocierile de ieșire trebuie să fie rapide

Traducere
Acest material este deasemenea disponibil în:

Britanicii au decis să părăsească Uniunea Europeană. Având în vedere acest rezultat, președintele Partidului Popular European (PPE), Joseph Daul și președintele Grupului PPE din Parlamentul European, Manfred Weber, au făcut următoarea declarație:

"Luăm notă de decizia luată de către alegătorii britanici. Angajamentul PPE față de proiectul european rămâne neschimbat. Procesul de integrare cu cele 27 de state membre continuă. În același timp, ne vom apăra drepturile cetățenilor UE care locuiesc în Marea Britanie. Ne vom opune ferm oricărei încercări de a interfera cu libera circulație", a declarat președintele PPE Joseph Daul.

"Respectăm și regretăm decizia alegătorilor britanici. Aceasta provoacă daune majore ambelor părți. Să nu uităm însă că aceasta a fost un vot britanic, nu unul european. Oamenii din celelalte state nu doresc să părăsească Europa. Sunt majorități clare în favoarea proiectului. Cooperarea în Europa, este o chestiune de capacitate a europenilor de a-și determina modul de viață. Scopul nostru este de a combate în mod eficient naționalismul și populismul în creștere", a spus președintele Grupului PPE Manfred Weber.

"Respectarea deciziei democratice a alegătorilor britanici înseamnă, de asemenea, că negocierile de ieșire ar trebui să fie încheiate rapid, în termenul de doi ani, așa cum sunt definite în Tratatul de la Lisabona. Din punctul nostru de vedere, nu poate exista niciun tratament special pentru Regatul Unit. Poporul britanic și-a exprimat dorința de a părăsi UE. Astfel, chiar trebuie să plece. Vremurile tratamentului special s-au încheiat", au declarat liderii PPE.

"De-a lungul ultimilor 70 de ani, Uniunea Europeană și-a protejat libertatea, pacea și prosperitatea. Vom continua să facem acest lucru. Este de datoria noastră să reîmprospătăm entuziasmul oamenilor față de proiectul european prin asigurarea unor avantaje mai concrete tuturor cetățenilor noștri. Împreună vom construi o piață unică cu adevărat integrată, care creează oportunități de locuri de muncă. De asemenea, vom proteja mai bine cetățenii UE, prin cooperarea în domeniul securității. Așa cum a spus președintele Juncker în timpul campaniei sale <<Pe viitor UE trebuie să fie mai mare cu privire la lucruri mari și mică la cele mici>>", a declarat președintele Daul.

"Europa are nevoie de un timp de reflecție. Ne dorim o Europă mai bună și mai inteligentă. Trebuie să-i convingem pe oameni și să găsim răspunsuri la marile provocări ale vremurilor, cum ar fi securitatea și migrația. O Europă puternică este o asigurare de viață pentru toate statele sale membre ", a conchis președintele.

(Tradus din originalul în limba engleză)

Conținut conex