« C'est un tournant » – Le retour, c'est le retour

« C'est un tournant » – Le retour, c'est le retour

17.06.2026 12:53

« C'est un tournant » – Le retour, c'est le retour

Remarque importante

Ce document a été traduit automatiquement


Afficher la version originale
Fourgon de police à l

Avec le soutien du groupe PPE, le Parlement européen a donné aujourd’hui son accord définitif au nouveau règlement sur les retours, marquant ainsi une étape décisive vers une politique européenne des migrations qui tient ses promesses.

Depuis des années, le système européen de retour a fait défaut : trop de décisions de retour n’ont jamais été exécutées, ce qui a sapé la confiance des citoyens et encouragé l’immigration clandestine. Avec ce nouveau règlement, l’Union européenne remplace un cadre inefficace par des règles plus strictes, plus claires et plus efficaces.

Le groupe PPE n’a cessé de plaider en faveur d’un système où les décisions sont suivies d’effets.

«Aujourd’hui, nous tournons la page sur une période de retours inefficaces. Un système migratoire dépourvu de mécanismes de retour efficaces n’est pas un système crédible», a déclaré Tomas Tobé, député européen et vice-président du groupe PPE.

« L’Europe donne enfin aux États membres les outils dont ils ont besoin pour que les retours fonctionnent : une coopération renforcée avec les pays tiers, une meilleure exécution des décisions et des conséquences claires pour ceux qui refusent de coopérer. Nous avons besoin d’une politique migratoire qui soit juste et efficace. »

Le nouveau règlement renforce la capacité de l’UE à faire appliquer les décisions de retour, à améliorer la coopération avec les pays d’origine et de transit, et à prévenir les abus répétés du système. Il permet également aux États membres de mettre en place des centres de retour en dehors de l’UE, en coopération avec des pays partenaires.

«C’est un tournant», a déclaré François-Xavier Bellamy, député européen et négociateur du groupe PPE sur ce texte.

« Après des décennies d’échecs et des années d’impasse, l’Europe met fin à son impuissance face à l’immigration clandestine. Ce règlement donne aux États membres la possibilité de créer des centres de retour en dehors de l’Europe et lève l’un des principaux obstacles à l’efficacité des retours : le refus de certains pays de réadmettre leurs propres ressortissants. »

M. Bellamy a ajouté : « Personne ne peut plus prétendre que l’Europe ne dispose d’aucun outil pour agir. Les règles sont désormais en place. Il incombe aux gouvernements de les mettre en œuvre. »

Le groupe PPE estime que des retours efficaces constituent un élément essentiel d’une politique migratoire globale, au même titre que le renforcement des frontières extérieures, l’accélération des procédures et la coopération avec les partenaires internationaux.

« L’Europe doit être en mesure de décider qui entre, qui reste et qui doit rentrer dans son pays », a conclu M. Tobé. « Le vote d’aujourd’hui redonne de la crédibilité à notre politique migratoire et replace l’application de la loi au cœur de celle-ci. »

Notes aux éditeurs

Avec 185 députés issus de l'ensemble des Etats membres, le Groupe PPE est le groupe politique le plus important du Parlement européen

Autres contenus