Europatag: die Glaubwürdigkeit Europas kann nur durch Ehrlichkeit mit den Bürgern erreicht werden

09.05.2012 11:15

Europatag: die Glaubwürdigkeit Europas kann nur durch Ehrlichkeit mit den Bürgern erreicht werden

Video picture
Übersetzung
Andere Sprache auswählen:

"Der Aufstieg des Populismus und des Extremismus ist weitgehend das Ergebnis eines Mangels an Mut einiger Parteien, den Europäern die Wahrheit zu sagen", sagte Joseph Daul im Gedenken an die Robert Schuman-Erklärung vom 9. Mai.

"Die Schuldenkrise in Europa zwingt uns zu doppeltem Handeln: Schuldenabbau und nachhaltiges Wachstum, was eine verbesserte Wettbewerbsfähigkeit erfordert. Diejenigen, die das eine ohne das andere befürworten, sagen nicht die Wahrheit."

Bei seiner Rede in der Plenarsitzung des Europäischen Parlaments über die Zukunft Europas erinnerte der Vorsitzende der EVP-Fraktion daran, wie viel Zeit die Europäer gebraucht haben zu erkennen, dass "es keine Unterschiede zwischen unseren Nachbarn und uns gibt". "Wir kennen mittlerweile den Wert der Toleranz, des Dialogs und der Solidarität, die Vorrang vor dem Individualismus haben."

Joseph Daul drückte seine tiefe Besorgnis über die Zunahme des Extremismus, von links wie von rechts, in vielen europäischen Ländern aus. "Diese Ideologie hat keinen Platz in Europa, und ich erinnere alle traditionellen Parteien daran, dass sie nichts zu gewinnen aber alles zu verlieren haben, wenn sie die Extremen banalisieren", sagte Joseph Daul.

Der Vorsitzende der größten europäischen Fraktion bemängelt die "angeblich einfachen Lösungen, die nur Effekthaschereien sind und die nur zur Aufrechterhaltung der Illusionen dienen, und unsere Bürger schnell enttäuschen. So schafft man nur mehr Unterstützung für extremistische Parteien."

In der aktuellen Debatte über Schuldenabbau und Wachstum warnt Joseph Daul vor der erheblichen Gefahr, der Versuchung der Einfachheit nachzugeben, indem man die nationale Haushaltskonsolidierung aus dem Blick verliert, und zu Unrecht zu glauben, dass eine keynesianische Wiederbelebung der Wirtschaft mit zusätzlichen Ausgaben Europa aus der Schuldenkrise bringen kann.

"Jenseits der Stereotypen gibt es nicht einfach diejenigen, die für eine strenge Haushaltskonsolidierung sind oder diejenigen, die für Wachstum sind, einfach deshalb, weil beide Seiten zu einer Medaille gehören, wie ich das schon vor Monaten gesagt habe", sagte Daul.

Joseph Daul warnte die Europäer vor der Tatsache, dass "solange die größten Verschwender nicht dazu gebracht werden, ihre Schulden zu reduzieren, die Länder, welche sich um ihre Ausgaben bemühen, nicht mehr bereit sein werden, Solidarität zu zeigen."

"Ich rufe deshalb alle politischen Parteien dazu auf, in den kommenden Monaten ihre Verantwortung zu demonstrieren, denn die Zukunft von 500 Millionen Europäern steht auf dem Spiel."

(Übersetzung aus dem französischen Original)

Ähnliche Beiträge