Échec du Conseil européen: l'Europe a été sacrifiée aujourd'hui

23.11.2012 10:30

Échec du Conseil européen: l'Europe a été sacrifiée aujourd'hui

Vidéo picture
Traduction
Sélectionner une autre langue:

  

"L'Europe et ses citoyens ont été sacrifiés aujourd'hui. L'échec des négociations sur le futur budget à long terme de l'Union européenne est une honte. Je suis déçu parce que cela signifie que nous avons laissé mythomanes et eurosceptiques dominer les négociations. Plutôt que de travailler aux bénéfices à long terme qu'apporte l'Europe, certains États membres préfèrent le gain de courte durée d'une montée dans les sondages d'opinion. C'est un triste constat. " a déclaré le Président du Groupe PPE Joseph Daul, commentant le résultat du Conseil européen.

"Nous appelons le président du Conseil européen et les États membres à penser à la croissance et à l'emploi avant de faire des coupes dans des politiques qui constituent de véritables moteurs d'investissement. Lors du prochain sommet européen, nous attendons des États membres une attitude plus responsable et engagement plus ferme en la matière. La semaine prochaine, je rencontrerai le gouvernement irlandais qui s'apprête à prendre la présidence tournante de l'UE au mois de janvier. Je rappellerai que le Cadre Financier Pluriannuel n'est pas un simple budget: il s'agit d'un engagement politique à financer des projets communs, des politiques communes, et à travailler ensemble à notre avenir commun. Le Parlement européen a indiqué clairement - par une large majorité composée de tous les principaux groupes politiques - qu'il s'opposera aux tentatives des États membres de s'entendre entre eux derrière des portes closes, en allant à l'encontre des intérêts des citoyens européens. Le budget dont nous avons besoin doit être d'un montant suffisant pour relever les défis futurs. Il doit être flexible pour permettre de réagir aux imprévus, et il doit être avant tout transparent. Je rappellerai également au gouvernement irlandais que la proposition finale devra être validée par le Parlement européen. Nous sommes déterminés à tout faire pour que les intérêts des citoyens européens soient préservés
"L'Europe et ses citoyens ont été sacrifiés aujourd'hui. L'échec des négociations sur le futur budget à long terme de l'Union européenne est une honte. Je suis déçu parce que cela signifie que nous avons laissé mythomanes et eurosceptiques dominer les négociations. Plutôt que de travailler aux bénéfices à long terme qu'apporte l'Europe, certains États membres préfèrent le gain de courte durée d'une montée dans les sondages d'opinion. C'est un triste constat. " a déclaré le Président du Groupe PPE Joseph Daul, commentant le résultat du Conseil européen.

"Nous appelons le président du Conseil européen et les États membres à penser à la croissance et à l'emploi avant de faire des coupes dans des politiques qui constituent de véritables moteurs d'investissement. Lors du prochain sommet européen, nous attendons des États membres une attitude plus responsable et engagement plus ferme en la matière. La semaine prochaine, je rencontrerai le gouvernement irlandais qui s'apprête à prendre la présidence tournante de l'UE au mois de janvier. Je rappellerai que le Cadre Financier Pluriannuel n'est pas un simple budget: il s'agit d'un engagement politique à financer des projets communs, des politiques communes, et à travailler ensemble à notre avenir commun. Le Parlement européen a indiqué clairement - par une large majorité composée de tous les principaux groupes politiques - qu'il s'opposera aux tentatives des États membres de s'entendre entre eux derrière des portes closes, en allant à l'encontre des intérêts des citoyens européens. Le budget dont nous avons besoin doit être d'un montant suffisant pour relever les défis futurs. Il doit être flexible pour permettre de réagir aux imprévus, et il doit être avant tout transparent. Je rappellerai également au gouvernement irlandais que la proposition finale devra être validée par le Parlement européen. Nous sommes déterminés à tout faire pour que les intérêts des citoyens européens soient préservés".

 

"L'Europe et ses citoyens ont été sacrifiés aujourd'hui. L'échec des négociations sur le futur budget à long terme de l'Union européenne est une honte. Je suis déçu parce que cela signifie que nous avons laissé mythomanes et eurosceptiques dominer les négociations. Plutôt que de travailler aux bénéfices à long terme qu'apporte l'Europe, certains États membres préfèrent le gain de courte durée d'une montée dans les sondages d'opinion. C'est un triste constat. " a déclaré le Président du Groupe PPE Joseph Daul, commentant le résultat du Conseil européen.

"Nous appelons le président du Conseil européen et les États membres à penser à la croissance et à l'emploi avant de faire des coupes dans des politiques qui constituent de véritables moteurs d'investissement. Lors du prochain sommet européen, nous attendons des États membres une attitude plus responsable et engagement plus ferme en la matière. La semaine prochaine, je rencontrerai le gouvernement irlandais qui s'apprête à prendre la présidence tournante de l'UE au mois de janvier. Je rappellerai que le Cadre Financier Pluriannuel n'est pas un simple budget: il s'agit d'un engagement politique à financer des projets communs, des politiques communes, et à travailler ensemble à notre avenir commun. Le Parlement européen a indiqué clairement - par une large majorité composée de tous les principaux groupes politiques - qu'il s'opposera aux tentatives des États membres de s'entendre entre eux derrière des portes closes, en allant à l'encontre des intérêts des citoyens européens. Le budget dont nous avons besoin doit être d'un montant suffisant pour relever les défis futurs. Il doit être flexible pour permettre de réagir aux imprévus, et il doit être avant tout transparent. Je rappellerai également au gouvernement irlandais que la proposition finale devra être validée par le Parlement européen. Nous sommes déterminés à tout faire pour que les intérêts des citoyens européens soient préservés". 

Autres contenus